1.左大将实朝大监 / 2022-02-11 15:20:39
译官，漂流民，走私贸易，切支丹，长崎守备与奉行体制，混血儿……这是一部以江户之长崎为舞台的时代剧。将时代设定于黑船来航前的日子，在短短四集中妙用这些独属于长崎的元素，并且讲了一个完整的有枝杈的故事编剧发挥的很不错啊。这部比较打动我的是对通词这个群体的描写，之前一直是被忽视的一个群体，其实在锁国体制下的作用是不可忽视的。语言的翻译不单是一种交流的过程，更是一种蕴含着丰富情感的转换过程。这几年很少有这种看的引人入胜的时代剧了。 |
2.Lucius?? / 2022-01-31 18:40:46
时代剧还撒鸡汤…往历史考据方向做绝对会有口碑，真不知道在想什么…当年的边缘劳工群像真的太潦草了 |
3.sweetbear / 2022-02-16 13:48:52
以寻父为线索描绘了长崎为舞台的幕末风云，原创剧本完成度非常好，预感明年会拍第二季。 |
4.Celeste / 上海 / 2022-08-27 10:54:14
因为没有刘海和修了细眉的原因，把五官的美貌无限放大，全程感慨好美的小译官啊，制作精良但故事一般 |
5.阿亿 / 2022-02-28 11:19:05
我其实蛮喜欢看带点历史时代背景的日剧，从看他国的历史来或多或少充实自己的历史观，也不失为一个好方法。唉，说远了。这部日剧所讲的故事是有关翻译家群体的，还是值得一看的。在历史进程中，任何一个群体都不可忽视的吧？ |
