1.Kucing_ / 2020-07-22 10:02:46 还没有人翻译过,已翻译校对完毕~中英双语熟肉指路微博@Kucing_2020年8月月初任务Done? |
2.kino / 2013-12-09 17:36:05 印象最深的是挂在剧场办公室里布莱希特的剧本台词「まず食うこと。それから道徳」~ |
3.这货是牛奶 / 2013-10-24 23:48:09 历历在目的一切。 |
4.shininglove / 2013-10-24 10:46:13 聚焦日本剧作界领军人物平田织佐和他的青年团,以3个小时的长度简略展现演剧的发展及生存状况,真可谓“拳拳之心,赤子情怀”。开头切入简短有力,全片详实动人。声音的捕捉微妙至极,嘈杂的环境音及剪辑切换处的抽空,辅以呈现平田的立体面,实乃妙笔。 |
5.电个爆炸头 / 广东 / 2025-06-02 14:15:24 “想象共享”是最基本的戏剧准则,而最难共享的想象是人的内心;编剧盒子;演员工作不是去欺骗观众,而是去欺骗自己;一个剧本,只是一个假设;要引导观众去想象;复制真实是最大的乏味;在词源学上,“自我”的词根是“人类”,而人类都是善于表演的生物。所以,忠于自我,究竟根源,是在对什么坦诚?自欺才是我们的底牌? |
6.山下猫 / 陕西 / 2022-11-18 18:52:01 三半。不知道什么时候存的,好长。虽然对戏剧和被摄体都毫无认识,还是看下去了。12年日本高中生造型居然还是我们千禧代大学生格子衬衫套短袖加碎削发。没有太多解释性字幕:当前的空间到底是现实空间还是彩排空间?平田在给学生们讲课,是什么活动?要耐心看下去再加一些想象力共同拼凑出一个完整的场景。没有展现男面试者说了什么话,直接是平田的反驳(日式谦恭的姿态说出严厉的话来),都很有趣。最后生日庆祝从排练往现实过度,和这种拍摄手法形成呼应。舞台搭建的过程,演员们也是工人,钉钻抬切,女生搬沙发挂灯,是个家庭式经营主体。平田说人类都是善于表演的生物,真是啦,就好像爱情片和卧底片都有天然的相似之处。说到小剧场想起好多年前听人提起过袁鸿,是个狂爱戏剧的人,汤唯当时在小剧场票房卖票 |